Блог

Българска диплома за използване в Италия

23.04.2021 Marchela Dimitrova Блог 1 коментар

Ако желаете да продължите образованието си или да работите в Италия, задължително ви трябва стойностна декларация.

Къде се издава?
Може ли да си приравня българската ми дипломата в Италия?

Стойностни декларации за приравняване на дипломи, придобити в България, подробна информация

Консулската служба към Посолството на Република Италия в България издава Стойностни декларации на дипломи, придобити в България в български училища и университети, признати от Министерството на образованието и науката на Република България.
Това е приравняване на българска диплома към италианската образователна система. Тази дейност се извършва само в Посолството на Италия в София.

Прочетете повече

Дипломата за средно образование – превод с отстъпка 20%

23.04.2021 Marchela Dimitrova Блог, Други Няма коментари

Дипломата си вземи и при нас я преведи и легализирай!

Заедно с края на учебната година настъпва и „сезонът“ на Дипломите за средно образование.
А, ако вече си горд притежател на Диплома и възнамеряваш да продължиш своето образование или да работиш в Испания, Гърция, Англия, Германия, Италия, Франция, САЩ или в друга страна, ние ще преведем с отстъпка твоята диплома и ще я легализираме!
🔴До края на месец юни (30.06.2022 г.) всички абитуриенти, както и притежателите на Дипломи за средно образование от предходни години, ще получат 20 % отстъпка от цената на превода.
🔴А всички отличници ги очаква и специален подарък — изненада.

Какво ще получите:

Прочетете повече

5 причини да поръчате превод в Агенция за преводи Марчела

09.11.2020 admin Блог Няма коментари

Винаги спазваме обещания срок

Независимо от сложността на превода или големият му обем, без значение от езиковата двойка, ние в Агенция за преводи Марчела винаги спазваме срока за изпълнение на превода.

В нашия над 15-годишен опит се е случвало, преводач да не съумее да спази поет ангажимент за изпълнение на превод. При такива инциденти, сме работили денонощно, съвместно с други преводачи и винаги сме съумявали да предадем на клиента качествен превод навреме!

Прочетете повече

Как да поръчам превод онлайн в 6 лесни стъпки

27.10.2020 admin Блог 1 коментар

Искате да поръчате превод онлайн? Чудите се как най-лесно и бързо и да преведете и/ или легализирате документите си онлайн? Искате да получите превода онлайн по имейл за много кратък срок?

В тази статия ще Ви покажем стъпките, с които да поръчате превод онлайн.

Ето какво трябва да направите, за да поръчате превод онлайн.

Прочетете повече

Как да не загубя ВРЕМЕ И ПАРИ при Превод и Легализация на документи?

21.08.2020 admin Блог, Други Няма коментари

Какво е най-важното, когато ни се налага да преведем и легализираме документи?

Ето кои са първите ни мисли:

Колко ще ми струва, Как става цялата процедура и ще мога ли спокойно и безпроблемно да си ползвам документите? А дали ще ми стигне времето, което имам, за да ги получа готови?

Това са съществени въпроси, но къде започваме да търсим отговор.

За съжаление, първият ни избор е да четем и питаме във форуми или да се обърнем към наши приятели и познати, неработещи в този бранш.

Хубаво е човек да получи информация от някой, когото познава, но още по-хубаво е да я получи от някой, който разбира и е наясно с нещата.

Прочетете повече

Какво е Електронен Апостил (e-Apostille) за документи? Откога и Откъде се издава

20.08.2020 admin Блог 1 коментар

Какво е Електронен Апостил (e-Apostille) за документи?

На дипломи, приложения, справки и други образователни документи издадени от системата за средно и висше образование вече може да се поставя Електронен Апостил (e-Apostille). Друго предимство при поставянето на Елетронния Апостил е, че не се налага да се правят разходи за нотариална заверка на копие на дипломите и други образователни документи. Тези промени влязоха в сила от 12.06.2020 г..

Тази иновация, улеснява гражданите, при процеса на легализация на техните дипломи, приложения и други образователни документи. България е една от първите държави в Европейския Съюз, които започнаха да предоставят тази възможност, като Австрия, Румъния, Словения, Испания.

Прочетете повече

Проект: BG16RFOP002-2,073-3062

13.07.2020 admin Блог Няма коментари

Проект: BG16RFOP002-2,073-3062 „Преодоляване недостига на средства и липсата на ликвидност, настъпили в резултат от епидемичния взрив от COVID-19”

Кратко описание: Преодоляване недостига на средства и липсата на ликвидност, настъпили в резултат от епидемичния взрив от COVID-19.

Прочетете повече

Свети Валентин в превод на 7 езика – преводи Марчела

14.02.2020 admin Блог 1 коментар

Научете как да поздравите за 14 февруари в превод на 7 езика.

Прочетете повече

Трябва ли Ви легализация на Удостоверение за Актуално състояние?

22.01.2020 admin Блог Няма коментари

Трябва ли Ви легализация на Удостоверение за Актуално състояние?

Ако Ви се случи да работите с партньори от чужбина, при проверка на фирмата Ви, може да Ви бъде необходимо да представите и превод и легализация на Удостоверение за актуално състояние.

Какво е нужно за Превод и легализация на т.нар. Актуално състояние от Агенция по Вписванията?

Прочетете повече

Празнично работно време на Агенция Марчела

17.12.2019 Рамона Стойчева Блог, Други 2 коментара

Скъпи клиенти и партньори,
Уведомяваме Ви, че офисът ни в град София ще бъде в зимна ваканция от 21.12.2019 до 01.01.2020 г. включително.
Заявете превод и легализация до 20.12.2019 г., ако желаете документите Ви да бъдат приети и обработени преди Коледа.
Заявки, постъпили на имейл info@marchela. bg след 20.12.2019 г. ще бъдат обработени след 02.01.2020 г.